ネットブックを持っているのですが、OSはWinXPです。来年まで使い続けるつもりですが、その後はどうしようかということで、候補としてはUbuntuを考えてます。わざわざWin7や8にするほどのパソコンでもないんですよね。
そんなわけでUbuntu上でMT4/MT5が使えるか試してみました。Linuxを使うのは久しぶりです。昔Turbolinuxを使ってたんですけど、それ以来です。
とりあえずお試しということでVirtualBoxを使いました。
Oracle VM VirtualBoxhttps://www.virtualbox.org/そしてUbuntuを入手です。
Ubuntuhttp://www.ubuntulinux.jp/Ubuntu 12.04 仮想ハードディスクです。
http://www.ubuntulinux.jp/download/ja-remix-vhdすでにUbuntuがインストールされている状態なので特に問題なく進みました。
次にwindowsのソフトを動かすため、wineをインストールします。
Winehttp://www.winehq.org/Youtubeにインストール動画がありました。
そしてMT5をダウンロード。
MetaTrader 5 Trading Platformhttp://www.metaquotes.net/en/metatrader5参考記事
MetaTrader 5 on Linuxhttp://www.mql5.com/en/articles/625wineから実行しインストールしますが・・・

↑チェックボックスが表示されずクリックできません。(;^ω^)
(WindowsXPの場合)なので想像でキーボード操作になります。(シフトキーを押して乗り越えました。)
MT5インストール完了。 MetaTrader5 Version:5.00 Build 858

文字の表示に違和感がありますが、特に問題なく動いてくれます。しばらく使ってみないと何とも言えないかも知れませんが・・・。
MT4もインストールしましたが、問題なかったです。
MetaTrader4 Version:4.00 Build 509
VPSでMT4/5を動かすとなったときに、Ubuntuを選択するのはどうでしょうか。しかしそれでEAを動かすのかとなるとちょっと不安はあります。もうしばらく様子見かな。
でも他におもしろいことはできそうです。
Raspberry Pi Type B 512MB

を使って、何かするとか?